El Departamento de Innovación y Acceso a Medicamentos y Tecnologías Sanitarias (IMT/OPS) de la OPS publicó la traducción al español y al portugués del documento guía de la OMS Selection of essential in vitro diagnostics at country level: using the WHO model list of essential in vitro diagnostics to develop and update a national list of essential in vitro diagnostics.
Este documento guía a los ministerios de salud y a los responsables de las políticas y la toma de decisiones para desarrollar una Lista nacional de pruebas de diagnóstico in vitro esenciales (LNDE). La LNDE es una lista de pruebas de diagnóstico in vitro (DIV) que se consideran de alta prioridad según el contexto y las necesidades del país. El objetivo de la LNDE es aumentar el acceso a las DIV esenciales, así como crear y fortalecer la capacidad de realizarlas. Además, el documento analiza los beneficios de la LNDE y propone un proceso paso a paso para iniciar su desarrollo a nivel nacional.
De igual manera, este documento de orientación complementa la Lista modelo de pruebas de diagnóstico in vitro esenciales de la OMS (LDE), que es una lista desarrollada con base en evidencia para guiar a los países en la creación de sus propias LNDE. La LDE incluye categorías de DIV esenciales para los diferentes niveles del sistema de salud y los formatos de ensayo recomendados.
Las DIV son dispositivos médicos que desempeñan un papel fundamental en la detección y en el tratamiento de enfermedades. Constituyen una herramienta fundamental para la salud mundial; contribuyendo al diagnóstico temprano, la vigilancia de enfermedades y el seguimiento de brotes. Garantizar la disponibilidad, accesibilidad, asequibilidad y calidad de las DIV es fundamental para lograr la salud universal.
El documento fue presentado en un webinario el 31 de agosto, con asistentes de más de 25 países. La grabación del webinario está disponible en el canal de YouTube de la OPS, a través del siguiente enlace: https://youtu.be/KJSNMuo9mjM
Enlaces
Documento guía: Selección de pruebas esenciales de diagnóstico in vitro a nivel de país: Uso de la Lista modelo de pruebas esenciales de diagnóstico in vitro de la OMS para elaborar y actualizar una lista nacional de pruebas esenciales de diagnóstico in vitro
• Versión en español
• Versión en portugués
• Versión en inglés (documento original de la OMS)
