19 de agosto, 10:30-12:00 hora Washington, DC
Video del seminario virtual
El Departamento de Evidencia e Inteligencia para la Acción en Salud (EIH/HA) y el Departamento de Familia, Curso de Vida y Promoción de Salud (FPL) y de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) realizaron el Seminario Virtual “Las nuevas demandas del envejecimiento y la CIE-11: Perspectivas desde las Américas”.
La Familia de Clasificaciones Internacionales (FCI) de la OMS incluye un conjunto de clasificaciones que proporcionan el marco conceptual para clasificar y codificar un amplio rango de información relacionada con la salud, siendo algunos ejemplos: diagnósticos, causas de defunción, funcionamiento, discapacidad, motivos para contactar con los servicios de salud, procedimientos médicos etc. El uso de las clasificaciones tiene como objetivo establecer un lenguaje común para describir la salud de la población, generar información y analizar la misma. Una de las clasificaciones centrales de la FCI, es la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud (CIE), la cual ha sido implementada ampliamente a nivel global.
En mayo de 2019 los estados miembros de la OMS aprobaron la 11ª Revisión de la CIE (CIE-11) para entrar en vigencia el 01 de enero de 2022. Esta 11ª. Revisión es el resultado de una colaboración sin precedentes con médicos, estadísticos y expertos en clasificación y en tecnología de información de todo el mundo, de modo que puede ser utilizada por estos grupos, así como por los codificadores. Además, la CIE-11 es un producto de fácil uso en ambientes electrónicos, acompañado de un conjunto de herramientas para facilitar su implementación. Entre las novedades que presenta la CIE-11 es su plataforma de mantenimiento (https://icd.who.int/dev11/l-m/en) que permite a los distintos usuarios incluir sus observaciones y sugerencias de cambios y correcciones.
La Década del Envejecimiento Saludable (2021-2030) aprobada OMS y en las Naciones Unidas en 2020 es una oportunidad única para reforzar el trabajo en el área del envejecimiento y entre ellas destaca la forma de pensar, sentir y actuar con respecto a la edad.
Es importante que los expertos en envejecimiento y clasificaciones trabajen conjuntamente para impulsar los cambios requeridos y necesarios para la generación de información en salud y su análisis eficiente para la política pública y la promoción de un envejecimiento saludable. El propósito de este seminario fue promover la discusión entre expertos de la Región sobre las nuevas demandas del envejecimiento y la CIE-11 para promover la diseminación de los mecanismos de participación para las propuestas sobre el tópico de interés.
Agenda
10:30 - 10:40 AM: Bienvenida e introducción
Dr. Sebastián García-Saiso Director EIH, OPAS/OMS
10:40 - 10:50 AM: Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS, ¿por qué es importante usarlas?
Patricia Nilda Solz Sánchez EIH, OPS/OMS
10:50 - 11:05 AM: La CIE-11 retos, innovaciones y oportunidades en su implementación
Dra. Vilma Gawryszewski Asesora de Información y Análisis de Salud EIH, OPS/OMS
11:05 - 11:55 AM: Panel: La CIE-11 y el manejo de aspectos relacionados con el envejecimiento
Moderador: Dr. Enrique Vega Jefe de Unidad, Curso de Vida Saludable FPL/HL, OPS/OMS
Dr. José Ricardo Jauregui (Argentina). Presidente Electo de la Asociación Internacional de Gerontología y Geriatría (IAGG)
Dra. Amanda Guadalupe Navarro Robles Miembro Titular del Centro Mexicano de Clasificaciones y Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en México (CEMECE)
Dr. Luis Miguel Gutiérrez Director, Instituto Nacional de Geriatría de México
11:55: 12:00 PM: Conclusiones y Recomendaciones
Dr. Andrés de Francisco Director FPL, OPS/OMS