La Organización Panamericana de la Salud capacitó a más de un centenar de becarios del Ministerio de Salud de Argentina en el acceso a fuentes de información de salud acreditadas. La OPS/OMS presentó a los beneficiarios de las becas Ramón Carrillo — Arturo Oñativia, la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), un sitio web de consulta de textos libre y gratuita.
Buenos Aires, 27 de junio de 2011 (OPS/OMS).- En el marco del Encuentro Nacional del Programa de Becas de Investigación "Ramón Carrillo — Arturo Oñativia" del Ministerio de Salud de la Nación, la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) en Argentina capacitó a más de un centenar de becarios, en el acceso a fuentes de información en salud acreditadas y de acceso libre y gratuito, disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) de América Latina y el Caribe y en su versión para Argentina.
El acto, que tuvo lugar el 18 de junio en la sede de la Academia Nacional de Medicina, fue encabezado por el viceministro de Salud de la Nación, Eduardo Bustos Villar, y contó con la participación del subsecretario de Relaciones Sanitarias e Investigación de la cartera sanitaria, Jaime Lazovski, la coordinadora de la Comisión Nacional Salud Investiga, Carolina O'Donnell, además de la especialista en Gestión de la Información y el Conocimiento de la OPS/OMS, Caty Iannello.
Iannello realizó una demostración práctica sobre cómo realizar búsquedas bibliográficas disponibles en las bases de datos de la BVS y destacó que la biblioteca dispone de citas bibliográficas de experiencias relacionadas a problemáticas sanitarias de Argentina y otros países de la región, en su mayoría en idioma español y que se trata de bibliografía evaluada, certificada y de calidad académica.
Por otra parte, se destacó que el Ministerio de Salud de la Nación edita desde diciembre de 2009 la Revista Argentina de Salud Pública, la misma ha sido evaluada de acuerdo con estándares bibliotecológicos internacionales y recientemente fue aceptada para ser incluida en la Base de Datos LILACS. Los artículos de toda la colección serán catalogados y clasificados para su ingreso.
Durante el evento, se aprovechó la oportunidad para obsequiar a los becarios dos publicaciones históricas editadas por la OPS/OMS Argentina: Orígenes de la Salud Pública en la Argentina y La OPS en Argentina, disponible en texto completo en la biblioteca digital de la Organización.
Sobre la BVS Argentina
La BVS se construye en un entorno virtual pero participan bibliotecas reales de instituciones gubernamentales, universidades, sociedades científicas, ONGs, que a través del trabajo de bibliotecarios seleccionan, evalúan, sistematizan y clasifican la producción bibliográfica en ciencias de la salud. En el caso de Argentina se trata de más de un centenar de bibliotecas que trabajan en red.
En el marco de las líneas de cooperación técnica que la OPS/OMS brinda en gestión de información y conocimiento en salud, la BVS Regional, coordinada por BIREME -Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud-, y la BVS Argentina, bajo la secretaría ejecutiva del Centro de Gestión del Conocimiento de la Representación de la OPS/OMS en Argentina, se desarrollan varias iniciativas que buscan promover la articulación entre las redes de investigadores como productores de contenidos, las redes de contenidos del conocimiento científico, las redes de bibliotecarios y documentalistas y las redes de usuarios especializados del sector salud, para estimular la producción de literatura científica en ciencias de la salud, su relevamiento, sistematización y carga en bases de datos de información científica de calidad y su disponibilidad en acceso abierto, libre y gratuito para la comunidad científica del país, de la Región y del mundo.
Bases de datos disponibles en la BVS Argentina
BINACIS - Bibliografía Nacional en Ciencias de la Salud: contiene sólo los registros bibliográficos publicados en la República Argentina, de las unidades de información que participan en la Red. Incluye: libros, tesis, artículos de revistas, trabajos en conferencias, informes de proyectos y de investigaciones, material multimedial de los fondos documentales de las bibliotecas. Actualmente integran la base de datos 66 centros cooperantes.
UNISALUD - Unión de bases de datos en Ciencias de la Salud: contiene la totalidad de los registros bibliográficos disponibles en las bibliotecas de RENICS. Incluye: libros, tesis, artículos de revistas, trabajos en conferencias, informes de proyectos y de investigaciones, material multimedial de los fondos documentales de las bibliotecas. Actualmente integran la base de datos 54 centros cooperantes.
SciELO -Scientific Electronic Library Online (Biblioteca Científica Electrónica en Línea): es un portal que dispone sólo bibliografía en texto completo, libre y gratuito para todos los usuarios. Con un total de 6.864.147 citas bibliográficas que corresponden a 853 revistas científicas de la Región de América Latina y el Caribe, España, Italia, Portugal y Sudáfrica. Es una herramienta para que los editores de revistas científicas editen sus revistas de manera electrónica en Internet, lo que proporciona una solución eficiente para asegurar la visibilidad y el acceso universal a su literatura científica. Se dispone de un portal SciELO Argentina www.scielo.org.ar, un portal regional www.scielo.org y también uno especializado en las revistas de salud pública en www.scielosp.org.ar
LILACS - Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud: es una base de datos cooperativa del Sistema BIREME, comprende la literatura relativa a las Ciencias da Salud, publicada en los países de la Región, desde 1982. Contiene artículos de cerca de 825 revistas más conceptuadas del área de la salud, con más de 557.144 registros, 449.031 artículos, 75.469 monografías, 26.517 tesis, y otros documentos como capítulos de libros, anales de congresos o conferencias, informes científico-técnicos y publicaciones gubernamentales. Dispone de 181.228 textos completos de acceso libre y gratuito.
Enlaces de interés
Biblioteca Virtual en Salud de Argentina | www.bvs.org.ar
Biblioteca Virtual en Salud Regional AL & Caribe | www.bireme.br
Portal SciELO regional | www.scielo.org
Portal SciELO Argentina | www.scielo.org.ar
Base de Datos LEGISALUD Argentina | www.legisalud.gov.ar
