Cochabamba, 12 de abril de 2023 (OPS)- Indígenas y campesinos del Gobierno Autónomo de Raqaypampa y de varias comunidades rurales de la zona andina del departamento de Cochabamba fueron sensibilizados sobre la efectividad y seguridad de las vacunas. El proceso fue posible gracias a la visita del Programa Ampliado de Inmunización PAI del Servicio Departamental de Salud SEDES de Cochabamba que realizó la supervisión de las coberturas de vacunación y el monitoreo de la aceptación de la inmunización a través de la conversación con la población y el desarrollo de reuniones de escucha activa, capacitación y orientación a las autoridades originarias y locales, hombres, mujeres y jóvenes. Esta visita contó con el apoyo técnico de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS).
La llegada del personal de salud del PAI corrió la voz primero en las comunidades de Challa, en la provincia Tapacari, de habla aymara. Unas 80 personas, entre hombres y mujeres de las comunidades de Lacuyo, Tallejo, Collpaña, Lacolaconi, Challa grande, Challa arriba, Japo, Pongo khasa, Palcoma y Ancoruma se dieron cita en las instalaciones del salón de la sub-alcaldía en Challa Lacuyo para escuchar, hacer preguntas y manifestar sus percepciones sobre las vacunas.
En Challa las coberturas de vacunación son muy bajas. La presentación de la supervisora de la red de salud 12 de Tapacari, Corina Chino, reflejó estos datos. Chino reflexionó a los participantes de la reunión recordándoles que la población históricamente cooperó con el personal de salud y cumplió con el esquema general de vacunas en los niños menores de cinco años; pero que los últimos años Challa ha bajado sus coberturas, siendo un motivo de preocupación que requiere la acción de la comunidad, desde los dirigentes que deben hablar con la comunidad para alentarlos a vacunarse en los centros de salud, donde el personal dispone de vacunas y de información.
En Challa, el dirigente de Challoma, Julián Casillo, manifestó que tenía desconfianza de la vacuna contra COVID-19. Luego de la explicación del equipo del PAI comprendió que las vacunas después de su aplicación pueden provocar algún malestar pasajero como fiebre pero que es necesario comprender que las vacunas ayudan a prevenir enfermedades graves y peligrosas.
La responsable del PAI Cochabamba, Noemi Lucas, explicó en aimara sobre la efectividad de las vacunas a lo largo de los años y cómo éstas han permitido eliminar en Bolivia enfermedades como el sarampión. “Los tiempos están cambiando: hay mucha migración, ha cambiado el clima”, dijo. Añadió que las comunidades tradicionales como Challa deben conservar sus hábitos alimentarios y vacunarse para mantenerse protegidos. “Frente a los cambios, nuestro cuerpo está propenso a tener enfermedades de base como la diabetes y está más predispuesto a enfermarse, por eso hay que vacunarse”, finalizó Lucas.
El subalcalde de Challa, Justino Chambilla, agradeció la presencia del equipo PAI y la aclaración de las dudas de la población sobre la vacuna y manifestó que como autoridad tiene la obligación de velar por el bienestar de las familias. Se dirigió a la audiencia en su lengua nativa el aimara y dijo: “la vacuna siempre ha sido un aliado para proteger, sobre todo; a los niños”.
El equipo PAI junto a la OPS/OMS llegó luego a Raqaypampa. Este territorio es una de las primeras Autonomías Indígenas Originarias Campesinas (AIOC) de Bolivia. Esto significa que es un Gobierno Autónomo Indígena Originario Campesina (GAIOC), con implementación de gestión administrativa como Entidad Territorial Autónoma (ETA) desde el 2018.
En Raqaypampa estuvieron presentes personas de las subcentrales Laguna, Molinero, Santiago y Salvia. Clemente Salazar, la nueva autoridad administrativa del GAIOC, agradeció al equipo del PAI y OPS/OMS por el apoyo para poder llegar hasta la comunidad, ubicada a más de 200 kilómetros de Cochabamba. Afirmó que “como autoridades estamos gestionando para que las instituciones lleguen aquí y nos mantenga informados”. Mencionó, en quechua, que “la vacuna es prevención y que se debe apoyar para que la vacuna llegue a todos los niños y niñas, es nuestra obligación”.
En territorios como Raqaypampa se manifestaron preocupaciones como el consentimiento informado a los padres para la vacunación de los niños, así como la necesidad de renovar los carnets de vacunas para quienes por algún motivo perdieron este documento de registro de las vacunas.
Llegar a los territorios indígenas y campesinos y al GAIOC de Raqaypampa fue esencial para la supervisión de las coberturas de vacunación en trabajo de gabinete con el personal de salud, donde se indagó sobre los motivos para la aceptación y/o rechazo de las vacunas, orientando al personal sobre estrategias para mejorar las coberturas; diálogo con autoridades locales para comprometer el apoyo de estas instancias a la movilización del personal de salud; supervisión del manejo adecuado de los equipos de cadena de frío; seguimiento a la emisión de reportes de las coberturas de vacunas y orientación para un buen manejo y flujo de la información en salud; monitoreo de la aceptación de la vacuna en visitas domiciliarias por las comunidades, donde se revisó los carnets de vacunas, para identificar aspectos que el personal de salud debe mejorar.
Acercarse a través de reuniones comunitarias de orientación dirigida a las autoridades originarias, autoridades locales, padres y madres de familia, y jóvenes de los últimos años de la unidad educativa local permitió conocer dudas, mitos y temores de las comunidades sobre el proceso de inoculación.
Antecedentes
La actividad realizada por el PAI Cochabamba con apoyo de la OPS/OMS, surge como resultado de los acuerdos logrados con el SEDES tras la socialización de los resultados de la investigación sobre Conocimientos Actitudes y Prácticas en torno a las vacunas que OPS/OMS realizó en la Red Indígena de Salud de la región del Trópico de Cochabamba con los pueblos Yuqui y Yuracare, con apoyo financiero de Asuntos Globales Canadá.
Uno de los resultados señaló la necesidad de tener mayor presencia en las naciones y pueblos indígenas, así como en los GAIOC en Bolivia (Charagua Iyambae, Uru Chipaya, Salinas de Garci Mendoza y Raqaypampa) para informar a la población sobre la prevención de enfermedades a través de la vacunación.
En coordinación con el SEDES Cochabamba se planificó el apoyo a las actividades de supervisión y de información de un equipo del PAI a los territorios indígenas. Se planificaron dos acciones: Por un lado, a los establecimientos de salud en las comunidades Yuracaré sobre el río Chapare y a los establecimientos de salud en las comunidades de Challa en la provincia Tapacari y en Raqaypampa en la provincia Mizque de Cochabamba.
