Preparar las comunidades para responder a la influenza pandémica

Taller de OPS / CDC en Preparación Comunitaria y Respuesta ante la Influenza

 

Group photo

La Organización Panamericana de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención Enfermedades organizaron un taller subregional en preparación comunitaria y respuesta ante la influenza. El taller, celebrado en Guatemala del 9 al 10 de noviembre de 2009, se enfocó primeramente en intervenciones de salud pública para mitigar los efectos en la salud de la influenza H1N1 2009 en el nivel comunitario. Escuelas, lugares de trabajo, instituciones de salud, agencias de gobierno local, organizaciones basadas en la fe, y asociaciones civiles juegan un importante rol en la promoción de la salud con los miembros de sus comunidades antes, durante y después de la pandemia.

 

 

Group photo
Foto de Marie-Claude Lavoie (OPS/OMS)

En total, 30 personas de Honduras, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Panamá participaron en este entrenamiento de construcción de capacidad. Los asistentes representaban a varios interesados clave, los cuales se centran en liderar, planear e implementar estrategias de mitigación para prevenir la propagación de la influenza en el nivel local. Durante la reunión, representantes del Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo, instituciones de salud, instituciones académicas, y asociaciones civiles discutieron sus roles y responsabilidades en el enfrentamiento de una pandemia. Los participantes también compartieron y subrayaron algunos de sus retos con la pandemia H1N1 2009. Por ejemplo, participantes expresaron dificultades relacionadas con proveer mensajes oportunos y coordinados hacia la población en tiempos de crisis de salud pública. La experiencia de los países con H1N1 demuestra la importancia crítica de preparar y coordinar planes pandémicos, ya que el tiempo es corto cuando una pandemia emerge.

 

 

Group photo
Foto de Marie-Claude Lavoie (OPS/OMS)

La capacitación también comprometió a los participantes en sesiones que proveyeron información en el estatus de la pandemia, monitoreo de enfermedades respiratorias, estrategias de mitigación comunitaria, y roles y responsabilidades de diferentes interesados locales durante la pandemia. En suma, los participantes recibieron herramientas y recursos, tales como directrices, para ayudar en el reforzamiento de sus programas. Una de las herramientas presentadas fue el nuevo curso en línea de PAHO en Salud Ocupacional y Medidas de Control de Infección, disponible en el sitio Web de Salud de los Trabajadores de OPS. Este módulo en línea en una herramienta de entrenamiento interactivo para el refinamiento de conocimiento de los trabajadores del sector salud en como prevenir y controlar la transmisión de la influenza. Los trabajadores del sector salud están en alto riesgo de exposición a la influenza pandémica. De hecho, estudios revelan que durante la temporada regular de influenza, aproximadamente 23% de los trabajadores del sector salud desarrollaron síntomas parecidos a la influenza. Controles ambientales y entrenamiento para los trabajadores del sector salud en como protegerse a si mismos es un componente vital para limitar la propagación de la influenza.

 

Siguiendo el taller, CDC invitó a todos los participantes a presentar propuestas de subvención para implementar intervenciones de mitigación comunitaria. PAHO y CDC colaborarán para proveer apoyo técnico en el proyecto propuesto.

Para más información favor de contactar a Marie-Claude Lavoie del Área de DesSostenible y Salud Ambiental de la OPS en Washington, D.C.