Este documento ofrece una visión general de los diferentes elementos de la estrategia, de modo que sirvan de base para su aplicación en entornos con recursos limitados. No se ha modificado la orientación acerca del desarrollo y la actividad continua de los grupos nacionales de trabajo sobre la FRVIH y la designación de los laboratorios de genotipificación recomendados por la OMS para realizar las pruebas de farmacorresistencia, tal como se describieron anteriormente.
La estrategia mundial actualizada (2012) para la vigilancia y el monitoreo de la FRVIH (figura 1) que se presenta en este documento, resume un paquete integral de encuestas de la FRVIH que deben ejecutarse en todos los países que están expandiendo la provisión de TAR.
|