Washington, D.C., 29 setembro-3 outubro 2008
O Conselho reúne-se uma vez por ano, nos anos em que a Conferência não realiza reunião. Atua em nome da Conferência no intervalo de suas sessões.
Documentos oficiaes | Documentos de trabalho | Documentos de informação | Resoluções| Documentos diversos| Relatório Final
Clique o código do documento para receber o texto inteiro no formato PDF: Para vê-lo, você necessita o Adobe Acrobat Reader (receba o programa gratuitamente).
- CD48/LP/1
— Lista de Participantes
Documentos oficiaes (em espanhol)
- Documento oficial 328
— Plano Estratégico (outubro 2008)
- Documento oficial 331
— Informe financiero del Director e Informe del Auditor Externo para 2006-2007
- CD48/1, Rev. 3
— Agenda
- CD48/2
— Relatório Anual do Presidente do Comitê Executivo
- CD48/3, Rev. 1
— Relatório Anual da Diretora da Repartição Sanitária Pan-Americana
- CD48/4
— Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos de Antígua e Barbuda, Chile e Panamá
- CD48/5
— Enfoques populacionais e individuais da prevenção e tratamento de diabetes e obesidade
- CD48/6
— Estratégia e plano de ação regionais para prevenção e controle de câncer do colo uterino
- CD48/7
— Estratégia e plano de ação regionais sobre a saúde do recém-nascido no contexto do processo contínuo de atenção à mãe, ao recém-nascido e à criança
- CD48/7, Corrig.
— Estratégia e plano de ação regionais sobre a saúde do recém-nascido no contexto do processo contínuo de atenção à mãe, ao recém-nascido e à criança
- CD48/8
— Estratégia regional para melhorar a saúde do adolescente e da juventude
- CD48/8, Corrig.
— Estratégia regional para melhorar a saúde do adolescente e da juventude
- CD48/9
— Plano de ação regional para o fortalecimento das estatísticas vitais e de saúde
- CD48/10
— Rumo à eliminaão da oncocercose (cegueira dos rios) nas Américas
- CD48/11
— Melhoria da disponibilidade de sangue e segurança da transfusão nas Américas
- CD48/12
— Convênio Básico da OMS para Controle do Tabaco: oportunidades e desafios para sua implementação na Região das Américas
- CD48/13
— Controle integrado de vetores: resposta integral às doenças transmitidas por vetores
- CD48/14, Rev. 1
— Painel sobre atenção primária em saúde: abordagem dos determinantes e fortalecimento dos sistemas de saúdeRelatório
- CD48/14, Add. I
— Painel sobre atenção primária em saúde: abordagem dos determinantes e fortalecimento dos sistemas de saúde
- CD48/14, Add. I, Corrig.
— Painel sobre atenção primária em saúde: abordagem dos determinantes e fortalecimento dos sistemas de saúde
- CD48/14, Add. II
— Resumo do Painel sobre atenção primária em saúde: abordagem dos determinantes e fortalecimento dos sistemas de saúde
- CD48/14, Add. II, Corrig.
— Resumo do Painel sobre atenção primária em saúde: abordagem dos determinantes e fortalecimento dos sistemas de saúde
- CD48/15
— A saúde e as relações internacionais: seu vínculo com a gestão do desenvolvimento nacional da saúde
- CD48/16
— Mesa redonda sobre mudança climática e seu impacto na saúde pública: uma perspectiva regional
- CD48/16, Add. I, Rev. 2
— Agenda para a Mesa redonda sobre mudança climática e seu impacto na saúde pública: uma perspectiva regional
- CD48/16, Add. II
— Relatório Final da Mesa redonda sobre mudança climática e seu impacto na saúde pública: uma perspectiva regional
- CD48/17
— A contribuição regional ao Fórum Ministerial Mundial sobre Pesquisa em Saúde
- CD48/17, Add. I
— A contribuição regional ao Fórum Ministerial Mundial sobre Pesquisa em Saúde
- CD48/18
— Saúde pública, inovação e propriedade intelectual: uma perspectiva regional
- CD48/19, Rev. 1
— 15ª Reunião Interamericana, a Nível Ministerial sobre Saúde e Agricultura (RIMSA): "Agricultura e Saúde: Aliança pela Igualdade e Desenvolvimento Rural nas Américas"
- CD48/20
— Prevenção de violência e lesões e promoção da segurança:apelo à ação na Região
- CD48/21
— Relatório sobre a arrecadação de cotas
- CD48/21, Add. I, Rev. 1
— Relatório sobre a arrecadação de cotas
- CD48/22
— Uso da receita do orçamento por programas que excede o nível autorizado do orçamento ordinário efetivo 2006-2007
- CD48/23
— Salário do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana e emendas ao Regulamento do Pessoal 4.3
- CD48/24
— Prêmio OPAS em Administração 2008
- CD48/25
— Prêmio Abraham Horwitz para a Liderança na Saúde Interamericana 2008
Documentos de informação (em espanhol)
- CD48/INF/1
— Orçamento bienal por programas 2006-2007 da Organização Pan-Americana da Saúde: relatório de avaliação de desempenho
- CD48/INF/2
— Relatório sobre os preparativos da Quinta Cúpula das Américas
- CD48/INF/3
— Gripe aviária e preparativos para a pandemia de influenza
- CD48/INF/4
— Relatório do Comitê Assesor sobre Saúde e Pesquisa
- CD48/INF/5, Rev. 1
— Plano Estratégico revisado 2008-2012
- CD48/INF/6
— Exame da situação da avaliação do Centro latino-americano e do Caribe em informação das ciências da saúde (BIREME)
- CD48/INF/7
— Exame da situação da avaliação do Instituto de Nutrição da América Central e Panamá (INCAP)
- CD48/INF/8
— Mecanismos de compra da OPAS para provisões estratégicas, inclusive vacinas
- Proposta de orçamento por programas 2010-2011 da Organização Mundial da Saúde
- Orçamento por programas 2006-2007 da OMS : avaliação de desempenho e Relatório da Secretaría
- CD48.R1
— Uso da receita do Orçamento por Programas recebida em excedente ao orçamento ordinário de trabalho efetivo autorizado 2006-2007
- CD48.R2
— Convênio Básico da OMS para Controle do Tabaco: oportunidades e desafios para sua implementação na Região das Américas
- CD48.R3
— Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos de Antígua e Barbuda, Chile e Panamá
- CD48.R4, Rev. 1
— Estratégia e plano de ação regionais sobre a saúde do recém-nascido no contexto do processo contínuo da atenção à mãe, ao recém-nascido e à criança
- CD48.R5
— Estratégia regional para melhorar a saúde do adolescente e da juventude
- CD48.R6
— Plano de ação regional para o fortalecimento das estatísticas vitais e de saúde
- CD48.R7
— Melhoria de disponibilidade de sangue e segurança da transfusão nas Américas
- CD48.R8
— Controle integrado de vetores: resposta integral às doenças transmitidas por vetores
- CD48.R9
— Enfoques populacionais e individuais da prevenção e tratamento de diabetes e obesidade
- CD48.R10
— Estratégia e plano de ação regionais para prevenção e controle do câncer do colo uterino
- CD48.R11
— Prevenção de violência e lesões e promoção da segurança: apelo à ação na Região
- CD48.R12
— Rumo à eliminação da oncocercose (cegueira dos rios) nas Américas
- CD48.R13
— 15a Reunião Interamericana, a Nível Ministerial, sobre Saúde e Agricultura (RIMSA): "Agricultura e Saúde: Aliança pela Igualdade e Desenvolvimento Rural nas Américas"
- CD48.R14
— Salário do Diretor da Repartição Sanitária Pan-americana e emendas ao Regulamento do Pessoal 4.3
- CD48.R15
— Saúde pública, inovação e propriedade intelectual: uma perspectiva regional
- CD48.R16
— A saúde e as relações internacionais: seu vínculo com a gestão do desenvolvimento nacional da saúde
- CD48/DIV/1
— Comentários de boas-vindas da Diretora da Repartição Sanitária Pan-Americana, Dra. Mirta Roses Periago (em espanhol)
- CD48/DIV/2
— Boas-vindas em nome do país-anfitrião do Assistente do Secretário de Assuntos Internacionais, Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos, Dr. William Steiger (em espanhol)
- CD48/DIV/3
— Discurso da Gerente do Setor Social do Banco Interamericano de Desenvolvimento, Sra. Kei Kawabata (em inglês)
- CD48/DIV/4
— Discurso do Secretário-geral da Organização dos Estados Americanos, Dr. José Miguel Insulza (em espanhol)
- CD48/DIV/5
— Discurso da Diretora-geral da Organização Mundial da Saúde, Dra. Margaret Chan (em espanhol)
- CD48/DIV/6
— Relatório Anual da Diretora da Repartição Sanitária Pan-Americana, Dra. Mirta Roses Periago (em espanhol)
- CD48/DIV/7
— Dr. Cesar Victora, Prêmio Abraham Horwitz para Liderança Interamericana em Saúde 2008
- CD48/FR
— Relatório final