Washington, D.C., 27 setembro-1 outubro 2004
Documentos oficiais - Documents de trabalho - Documentos de informação - Resoluções - Decisão - Atas Resumidas - Relatório Final
Documentos diversos
- CD45/div/2
- Sesión especial sobre el 25.o aniversario de la Declaración de Alma-Ata (em espanhol)
Documentos Oficiais (em espanhol)
- Documento Oficial 315
- Informe financiero del Director e informe del Auditor Externo 2002-2003
Documentos de trabalho
- CD45/1, Rev. 1
- Agenda- CD45/2
- Lista de participantes (em espanhol-inglês) - Relatório Anual do Presidente do Comitê Executivo - Relatório Anual do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana - Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos de Honduras, Peru e República Dominicana - Versão preliminar do orçamento-programa da Organização Mundial da Saúde para o período financeiro 2006-2007 - A Política Orçamentária do Programa Regional - Metas de Desenvolvimento do Milênio e Metas de Saúde - Observatório de Recursos Humanos em Saúde - Acesso a Medicamentos - Ampliação do Tratamento numa Resposta Integral ao VIH/AIDS - Regulamentos Sanitários Internacionais: Perspectivas da Região das Américas - Décimo Primeiro Programa Geral de Trabalho da OMS - Avaliação de Dez Anos da Iniciativa Regional de Dados Básicos em Saúde - Relatório do Comitê Assessor sobre Pesquisa em Saúde - Estratégia para aumentar a arrecadação das contribuiçõesCD45/17, CD45/17, Add. I e CD45/17, Add. II
- Relatório sobre a arrecadação das cotas - Relatório de Progresso do Grupo de Trabalho sobre uma OPAS para o Século 21 - Seleção de um Estado Membro da Região das Américas facultado a designar uma pessoa para servir no Conselho Conjunto de Coordenação do Programa Especial de Pesquisa e Capacitação em Doenças Tropicais (TDR) do PNUD/Banco Mundial/OMS ao término do mandato de Cuba - Seleção de um Estado Membro facultado a designar um representante para integrar o Conselho Internacional de Coordenação do Instituto Pan-Americano de Proteção dos Alimentos e Zoonoses (INPPAZ) ao término do mandato de Guatemala - Prêmio da OPAS em Administração, 2004 - Prêmio Abraham Horwitz para Liderança na Saúde Interamericana, 2004 - Prêmio Manuel Velasco Suárez em Bioética, 2004 - Prêmio da Fundarão Jacques Parisot, 2004 - Relatório da XIII Conferência Interamericana dos Ministros do Trabalho - Resoluções e outras atividades da 57ª Assembléia Mundial da Saúde de interesse para o Comitê Regional - Relatório sobre Redução do Impacto dos Desastres nos Serviços de SaúdeCD45/28
- Relatório da Reunião Extraordinária do Comitê Hemisférico para Erradicação da Febre Aftosa
[Tema e documento suprimidos]CD45/29 (em espanhol)
- Informe financiero del Director e informe del Auditor Externo 2002-2003: Informe especial del Auditor Externo
Documentos de informação (em espanhol)
- CD45/INF/1
- Proyecto de orden del día provisional de la 115.a sesión del Consejo Directivo de la OMS- CD45/INF/2
- Anteproyecto de presupuesto por programas de la Organización Mundial de la Salud para el ejercicio 2006-2007- CD45/INF/3
- Política del presupuesto regional por programas de la OPS- CD45/INF/4
- Informe sobre los progresos realizados del Grupo de Trabajo sobre la OPS en el siglo XXI- CD45/INF/5
- Estadísticas del personal de la OSP/OMS
Resoluções
- CD45.R1
- Relatório sobre a Arrecadação das Cotas- CD45.R2
- Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao Término dos Mandatos de Honduras, Peru e República Dominicana- CD45.R3
- Objetivos de Desenvolvimento do Milênio e Metas de Saúde- CD45.R4
- Estratégia para Aumento da Arrecadação das Cotas de Contribuição- CD45.R5
- Proposta Inicial do Orçamento-programa Proposto pela Organização Mundial da Saúde para o Período Financeiro de 2006-2007- CD45.R6
- A Política do Orçamento-Programa Regional- CD45.R7
- Acesso a Medicamentos- CD45.R8
- Capacidade de Preparação e Resposta a Desastres- CD45.R9
- Observatório de Recursos Humanos em Saúde- CD45.R10
- Ampliação do Tratamento numa Resposta Integral ao VIH/AIDS
Decisão
- CD45(D1)
- Relatório da XIII Conferência Interamericana de Ministros do Trabalho
Atas Resumidas
- CD45/SR/1
- Primeira reunião, segunda-feira 27 setembro 2004- CD45/SR/2
- Segunda reunião, segunda-feira 27 setembro 2004- CD45/SR/3
- Terceira reunião, terça-feira 28 setembro 2004- CD45/SR/4
- Quarta reunião, terça-feira 28 setembro 2004- CD45/SR/5
- Quinta reunião, quarta-feira 29 setembro 2004- CD45/SR/6
- Sexta reunião, quarta-feira 29 setembro 2004- CD45/SR/7
- Sétima reunião, quinta-feira 30 setembro 2004- CD45/SR/8
- Oitava reunião, quinta-feira 30 setembro 2004- CD45/SR/9
- Nona reunião, sexta-feira 1 outubro 2004
Relatório final
- CD45/FR
- Relatório Final