1. Accueil
  2. Organes directeurs
  3. Conférence Sanitaire Panaméricaine
  4. 30ᵉ Conférence sanitaire panaméricaine

30ᵉ Conférence sanitaire panaméricaine

Rapport final

CSP30/FR1.2 Mo
  • - Rapport final

Documents officiels

  • OD365
    - Rapport financier du Directeur et rapport du Commissaire aux comptes pour 2021
  • OD366
    - Rapport quinquennal 2018-2022 du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain

Documents de travail 

CSP30/1, Rev. 1290.45 Ko
  • - Ordre du jour
CSP30/22.38 Mo
  • - Rapport annuel du Président du Comité exécutif
CSP30/3315.1 Ko
  • - La santé dans les Amériques
CSP30/4276.63 Ko
  • - Élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain et nomination du Directeur régional de l’Organisation mondiale de la santé pour les Amériques
CSP30/5329.16 Ko
  • - Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats du Costa Rica, de Haïti et du Mexique
CSP30/6378.8 Ko
  • - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2022-2023 : amendements proposés
CSP30/7294.92 Ko
  • - Rapport de l'évaluation de fin de période biennale du budget programme de l'OPS 2020-2021/Premier rapport intermédiaire sur la mise en œuvre du Plan stratégique de l'OPS 2020-2025
CSP30/7, Add. I3.34 Mo
  • - Rapport de l'évaluation de fin de période biennale du budget programme de l'OPS 2020-2021/Premier rapport intermédiaire sur la mise en œuvre du Plan stratégique de l'OPS 2020-2025
CSP30/8511.03 Ko
  • - Politique pour la reconquête du progrès obtenu dans la réalisation des objectifs de développement durable avec équité au moyen d’actions qui tiennent compte des déterminants sociaux de la santé et du travail intersectoriel
CSP30/9471.18 Ko
  • - Politique pour l’amélioration de la santé mentale
CSP30/10514.67 Ko
  • - Politique sur les soins intégrés pour améliorer les résultats de santé
  • CSP30/11
    - Politique pour le renforcement des systèmes nationaux de réglementation des médicaments et autres technologies de la santé
  • CSP30/12
    - Stratégie de surveillance génomique régionale pour la préparation et la riposte aux épidémies et aux pandémies
CSP30/13403.87 Ko
  • - Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
CSP30/13, Add. I327.15 Ko
  • - Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
CSP30/13, Add. II289.55 Ko
  • - Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
CSP30/14276.23 Ko
  • - Amendements au Règlement financier et aux Règles de gestion financière de l’OPS
CSP30/15297.09 Ko
  • - Programmation de l'excédent budgétaire
CSP30/16303.72 Ko
  • - Mise à jour sur la nomination du Commissaire aux comptes de l'OPS pour 2024-2025 et 2026-2027
CSP30/17875 Ko
  • - Sélection d’un État Membre de la Région des Amériques habilité à désigner une personne au Conseil conjoint de coordination du Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicales de l’UNICEF/PNUD/Banque mondiale/OMS
CSP30/19, Rev. 1414.71 Ko
  • - Maintenir la Région des Amériques exempte de poliomyélite

Documents d'information

CSP30/INF/1, Rev. 1582.35 Ko
  • - Mise à jour sur la pandémie de COVID-19 dans la Région des Amériques
CSP30/INF/2392.48 Ko
  • - Rapport sur les enjeux stratégiques entre l'OPS et l'OMS
CSP30/INF/3599.96 Ko
  • - Consultation régionale sur le budget programme de l’Organisation mondiale de la Santé 2024-2025
CSP30/INF/4434.55 Ko
  • - Mise en œuvre du Règlement sanitaire international
CSP30/INF/51.02 Mo
  • - Suivi des résolutions et des mandats de l'Organisation panaméricaine de la Santé
CSP30/INF/6406.75 Ko
  • - Stratégie et plan d’action sur l’usage de substances psychoactives et la santé publique : rapport final
CSP30/INF/7350.17 Ko
  • - Stratégie et plan d’action sur l’épilepsie : rapport final
CSP30/INF/8474.47 Ko
  • - Plan d’action pour réduire l’usage nocif de l’alcool : rapport final
CSP30/INF/9342.87 Ko
  • - Stratégie et plan d'action sur la santé en milieu urbain : rapport final
CSP30/INF/10366.2 Ko
  • - Plan d'action pour la réduction des risques liés aux catastrophes 2016-2021 : rapport final
CSP30/INF/11339.93 Ko
  • - Évaluation et incorporation des technologies de la santé dans les systèmes de santé : rapport final
  • CSP30/INF/12
     Rapports d’avancement sur les questions techniques :
Plan d’action pour la prévention et la lutte contre le cancer du col de l’utérus 2018-2030 : rapport d’avancement388.76 Ko
Plan d’action pour la santé de la femme, de l’enfant et de l’adolescent 2018-2030 : rapport d’avancement405.61 Ko
Plan d'action pour le renforcement des systèmes d'information en santé 2019-2023 : rapport d’avancement347.25 Ko
Rev. 1 - Plan d'action pour éliminer les acides gras trans produits industriellement 2020-2025 : examen à mi-parcours381.37 Ko
Accès aux médicaments et autres technologies de la santé stratégiques et à coûts élevés et leur usage rationnel : rapport d’avan343 Ko
  • CSP30/INF/13
     Résolutions et autres actions d’organisations intergouvernementales revêtant un intérêt pour l’OPS :
Soixante-quinzième Assemblée mondiale de la Santé364.46 Ko
Cinquante-et-unième session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États Américains242.53 Ko
Organisations sous-régionales347.25 Ko

Résolutions

CSP30.R1244.48 Ko
  • - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2022-2023 : amendements proposés
CSP30.R2257.41 Ko
  • - Politique pour la reconquête du progrès obtenu dans la réalisation des objectifs de développement durable avec équité au moyen d’actions qui tiennent compte des déterminants sociaux de la santé et du travail intersectoriel
CSP30.R3253.16 Ko
  • - Politique pour l’amélioration de la santé mentale
CSP30.R4233.93 Ko
  • - Politique sur les soins intégrés pour améliorer les résultats de santé
CSP30.R5278.23 Ko
  • - Recouvrement des contributions fixées
CSP30.R6224.82 Ko
  • - Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats du Costa Rica, de Haïti et du Mexique
CSP30.R7265.44 Ko
  • - Élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain et nomination du Directeur régional de l’Organisation mondiale de la santé pour les Amériques
CSP30.R8257.58 Ko
  • - Directrice émérite du Bureau sanitaire panaméricain
CSP30.R9271.08 Ko
  • - Stratégie de surveillance génomique régionale pour la préparation et la riposte aux épidémies et aux pandémies
CSP30.R10220.24 Ko
  • - Amendements au Règlement financier et aux Règles de gestion financière de l’OPS
CSP30.R11270.45 Ko
  • - Programmation de l'excédent budgétaire
CSP30.R12277.6 Ko
  • - Politique pour le renforcement des systèmes nationaux de réglementation des médicaments et autres technologies de la santé
CSP30.R13282.32 Ko
  • - Maintenir la Région des Amériques exempte de poliomyélite

Documents divers

CSP30/LP448.92 Ko
  • - Liste des participants
CSP30/DIV/1316.1 Ko
  • - Décisions
CSP30/DIV/2221.75 Ko
  • - Allocution d’ouverture du président sortant de la Conférence sanitaire panaméricaine de l’OPS, Dr Julio Borba, Ministre de la Santé publique et de la Protection sociale du Paraguay
CSP30/DIV/3255.1 Ko
  • - Allocution d’overture de Son Excellence Alberto Fernández, Président de l’Argentine
CSP30/DIV/4307.17 Ko
  • - Allocution de bienvenue du Dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice Régionale de l'Organisation mondiale de la Santé pour les Amériques
CSP30/DIV/5330.6 Ko
  • - Présentation du Rapport quinquennal, Dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice Régionale de l'Organisation mondiale de la Santé pour les Amériques
CSP30/DIV/6208.78 Ko
  • - Discours de remerciement du Directeur élu du Bureau sanitaire panaméricaine
CSP30/DIV/7201.62 Ko
  • - Allocution finale du Dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice Régionale de l’Organisation mondiale de la Santé pour les Amériques