57e Conseil Directeur

71e session du Comité Régional de l'OMS pour les Amériques

ÉUA, du 30 septembre au 4 octobre 2019

Le Conseil se réunit une fois par an au cours des années dans les quelles la Conférence n'a pas de réunion. Il agit au nom de la Conférence entre les sessions de cette dernière.



- CD57/FR - Rapport final 
Rapport final

Documents officiels

  • OD357
    - Rapport financier du Directeur et rapport du Commissaire aux comptes pour 2018
  •   pdf OD359 
    - Plan stratégique de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2020-2025
  •   pdf OD359, Add. I 
    - Plan stratégique de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2020-2025
  •   pdf OD358 
    - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2020-2021
  •   pdf OD358, Add. I 
    - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2020-2021
  •   pdf OD358, Add. II 
    - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2020-2021

Documents de travail

  •   pdf CD57/1, Rev. 2 
    - Ordre du jour
  •   pdf CD57/2 
    - Rapport annuel du Président du Comité exécutif
  •   pdf CD57/3, Rev. 1 
    - Rapport annuel du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
  •   pdf CD57/4 
    - Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats du Brésil, de la Colombie et du Panama
  •   pdf CD57/5 
    - Politique budgétaire de l'OPS
  •   pdf CD57/6 
    - Barème des contributions fixées pour 2020-2021
  •   pdf CD57/7 
    - Initiative de l’OPS pour l’élimination des maladies : une politique visant à appliquer une approche intégrée et durable aux maladies transmissibles dans les Amériques
  •   pdf CD57/8 
    - Plan d'action pour éliminer les acides gras trans produits industriellement 2020-2025
  •   pdf CD57/9, Rev. 1 
    - Plan d'action pour le renforcement des systèmes d'information en santé 2019-2023
  •   pdf CD57/10 
    - Stratégie et plan d'action sur la promotion de la santé dans le contexte des objectifs de développement durable 2019-2030
  •   pdf CD57/11 
    - Stratégie et plan d'action pour le don et l’accès équitable aux greffes d’organes, de tissus et de cellules 2019-2030
  •   pdf CD57/12 
    - Stratégie et plan d'action pour améliorer la qualité des soins lors de la prestation de services de santé 2020-2025
  •   pdf CD57/13, Rev. 1 
    - Stratégie et plan d'action sur l'ethnicité et la santé 2019-2025
  •   pdf CD57/14 
    - Programme élargi de manuels et de matériel pédagogique (PALTEX)
  •   pdf CD57/15 
    - Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
  • pdf CD57/15, Add. I 
    - Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
  •   pdf CD57/16 
    - Prix de l’OPS en gestion et leadership dans le domaine des services de santé 2019

Documents d'information 

Résolutions

  • pdf CD57.R1 
    - Recouvrement des contributions fixées
  •   pdf CD57.R2 
    - Plan stratégique de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2020-2025
  •   pdf CD57.R3 
    - Politique budgétaire de l'OPS
  •   pdf CD57.R4 
    - Barème des contributions fixées pour 2020-2021
  •   pdf CD57.R5 
    - Budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2020-2021
  •   pdf CD57.R6 
    - Contributions fixées des États membres, des États Participants et des Membres Associés de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2020-2021
  •   pdf CD57.R7 
    - Initiative de l’OPS pour l’élimination des maladies : une politique visant à appliquer une approche intégrée et durable aux maladies transmissibles dans les Amériques
  •   pdf CD57.R8 
    - Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats du Brésil, de la Colombie et du Panama
  •   pdf CD57.R9 
    - Plan d'action pour le renforcement des systèmes d'information en santé 2019-2023
  •   pdf CD57.R10 
    - Stratégie et plan d'action sur la promotion de la santé dans le contexte des objectifs de développement durable 2019-2030
  •   pdf CD57.R11 
    - Stratégie et plan d'action pour le don et l’accès équitable aux greffes d’organes, de tissus et de cellules 2019-2030
  •   pdf CD57.R12 
    - Plan d'action pour éliminer les acides gras trans produits industriellement 2020-2025
  •   pdf CD57.R13 
    - Stratégie et plan d'action pour améliorer la qualité des soins lors de la prestation de services de santé 2020-2025
  •   pdf CD57.R14 
    - Stratégie et plan d'action sur l'ethnicité et la santé 2019-2025
  •   pdf CD57.R15 
    - Programme élargi de manuels et de matériel pédagogique (PALTEX)

Documents divers

  •   pdf CD57/DIV/LP 
    - Liste des Participants
  •   pdf CD57/DIV/WP, Rev. 2 
    - Programme préliminaire des réunions
  •   pdf CD57/DIV/1 
    - Décisions
  •   pdf CD57/DIV/2 
    - Discours du dr duane sands, president sortant du conseil directeur de l’ops ministre de la sante des Bahamas
  •   pdf CD57/DIV/3 
    - Allocution de bienvenue du dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice régionale pour les Amériques de l'Organisation mondiale de la Santé
  • pdf CD57/DIV/4 
    - Allocution d’ouverture de l’honorable Alex M. Azar ii secrétaire de la santé et des services sociaux des états-unis d’amérique
  •   pdf CD57/DIV/5 
    - Allocution d’ouverture du Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Directeur générale de l’Organisation mondiale de la Santé
  •   pdf CD57/DIV/6 
    - Présentation du Rapport annuel de 2019, Dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice régionale pour les Amériques de l'Organisation mondiale de la Santé
  •   pdf CD57/DIV/7 
    - Allocution du Dr Reina Gisela Roa Rodriguez lors de la Ceremonie de Remise du Prix de l’OPS en Gestion et Leadership Dans le Domaine des Services de Sante 2019
  •   pdf CD57/DIV/8 
    - Remarques de Clôture du Dr Carissa F. Etienne Directrice du Bureau Sanitaire Panaméricain et Directrice Régionale de l'Organisation Mondiale de la Santé pour les Amériques