41e CONSEIL DIRECTEUR
51e SESSION DU COMITE REGIONAL
San Juan, Porto Rico, 27 septembre-1er octobre 1999
Documents de travail
- CD41/1
- Ordre du jour - CD41/2
- List of Participants/Lista de participantes
(disponible seulement en version bilingue anglaise-espagnole) - CD41/3
- Amendements proposés à la Constitution de l'Organisation panaméricaine de la Santé - CD41/4
- Rapport annuel du Président du Comité exécutif - CD41/5
- Election de trois Etats Membres au Comité exécutif au terme des mandats de la Colombie, du Panama et du Paraguay - CD41/6
- Projet de budget programme de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour l'exercice financier 2000-2001 - CD41/7
- Contrôle de l'usage du tabac dans les Amériques - CD41/8
- Préparations aux situations d'urgence et organisation des secours en cas de catastrophe : réponse de l'OPS aux ouragans Georges et Mitch - CD41/9
- Le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) dans les Amériques - CD41/10
- Vaccins et immunisation - CD41/11
- Prise en charge intégrée des maladies de l'enfant (PCIME) - CD41/12
- Polluants organiques persistants - CD41/13
- Renforcement des banques du sang dans la Région des Amériques - CD41/14
- Surveillance et évaluation des processus de la réforme du secteur de la santé - CD41/15
- La santé des travailleurs dans la Région des Amériques - CD41/16
- Maladies infectieuses émergentes et réémergentes et résistance aux antimicrobiens - CD41/17
- Rapport sur la XIe Réunion interaméricaine, au niveau ministériel, sur la santé animale - CD41/18
- Rapport du Comité consultatif de la Recherche en Santé - CD41/19
- Le problème de l'an 2000 dans le secteur de la santé - CD41/20
- Rapport sur le recouvrement des contributions - CD41/21
- Rapport financier provisoire du Directeur pour 1998 - CD41/22
- Nomination du Commissaire aux comptes - CD41/23
- Traitement du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain - CD41/24
- Sélection d'un Etat Membre de la Région des Amériques pour siéger au Comité consultatif pour la gestion du programme d'action de l'OMS pour les médicaments essentiels à l'expiration du mandat de la Barbade - CD41/25
- Sélection d'un Etat Membre habilité à nommer un représentant au conseil international de coordination de l'Institut panaméricain pour la Protection alimentaire et la Lutte contre les Zoonoses (INPPAZ) à l'expiration du mandat de l'Uruguay - CD41/26
- Prix de l'OPS pour l'Administration, 1999 - CD41/27
- Prix de l'OPS pour la Vaccination, 1999 - CD41/28
- Prix Abraham Horwitz pour la Santé interaméricaine, 1999 - CD41/29
- Résolutions et autres actions de la Cinquante-deuxième Assemblée mondiale de la Santé revêtant un intérêt pour le Comité régional
Rapport final
- CD41/FR
- Rapport final
Actes résumés
- CD41/SR/1
- L'Acte résumé provisoire de la première réunion - CD41/SR/2
- L'Acte résumé provisoire de la deuxième réunion - CD41/SR/3
- L'Acte résumé provisoire de la troisième réunion - CD41/SR/4
- L'Acte résumé provisoire de la quatrième réunion - CD41/SR/5
- L'Acte résumé provisoire de la cinquième réunion - CD41/SR/6
- L'Acte résumé provisoire de la sixième réunion - CD41/SR/7
- L'Acte résumé provisoire de la septième réunion - CD41/SR/8
- L'Acte résumé provisoire de la huitième réunion - CD41/SR/9
- L'Acte résumé provisoire de la neuvième réunion